中文 | English |
6/16 第76週 第5天 病而痊愈
讀經:
以賽亞書 38-39【繁體】 | ||
【简体】 | 【NIV】 | 【YouVersion】 |
詩篇 138【繁體】 | |||
【简体】 | 【NIV】 | 【YouVersion】 |
每日靈修:希西家的禱告
(2019-06-18)
希西家的這段禱告(以賽亞書38:9-20),是在他得病痊癒以後的讚美詩,在列王記和歷代志的平行記載中都沒有紀錄。這段禱告後的兩句經文(21-22)的和合本翻譯,讓人有一點糊塗(“以賽亞 說:「當取一塊無花果餅來,貼在瘡上,王必痊癒。」 希西家 問說:「我能上耶和華的殿,有甚麼兆頭呢?」”)。對照列王記下20章,這兩句對話應該發生在神應許希西家得醫治、猶大得脫離亞述之手的時候,而不是在希西家痊癒以後。但是看NASB的英文翻譯,以賽亞的“說”和希西家的“問”這兩個動詞使用的都是過去完成式,意思是“曾經”問過、“曾經”說過,與列王記的時間順序是一樣的。
希西家的這段禱告分為兩部分。第一部分38:9-14,是病痛裡的訴苦。第二部分38:15-20,是蒙醫治以後的感恩。在第一部分裡,我們從以下幾個方面可以細細體會一下希西家當時的處境。
第一,他的身體痛苦非常。
希西家生的究竟是什麼病,沒有太多的描繪。但是從寥寥紀錄還是可以看出來,這病外表有“瘡”,嚴重到希西家不得不臥床,他“病得要死”,所有的身體機能都衰敗,那時候的醫生已經無能為力了。病成這樣,這外表的“瘡”,毫無疑問是非常疼的。
第二,沒有子嗣承繼王位。
希西家登基的時候二十五歲,在耶路撒冷做王二十九年(列王記下18:2)。他生這個病時做王十四年,就是在他三十九歲的時候。後來神醫治他,又給他十五年的時間。他的兒子瑪拿西登基的時候只有十二歲(列王記下21:1),所以希西家生病的時候,瑪拿西還沒有出生。很有可能那個時候希西家連可以繼承王位的兒子都沒有。
第三,敬虔之人卻受患難。
從歷代志的平行記載,可以看到在希西家生病前做王的十四年裡,他為耶和華大發熱心、勵精圖治。在全猶大除去偶像,潔淨聖殿,按照律法重新整頓獻祭和敬拜的一切禮儀,帶領全國守逾越節。在國家受難的緊要關頭,他繼續緊緊依靠耶和華。神顯神蹟使亞述人退去,對於希西家和百姓來說,都是屬靈經歷的高峰。歷代志對希西家的評價極高:“為善為正為忠”,神也大大祝福他。(“希西家 在 猶大 遍地這樣辦理,行耶和華-他神眼中看為善為正為忠的事。 凡他所行的,無論是辦神殿的事,是遵律法守誡命,是尋求他的神,都是盡心去行,無不亨通。” 歷代志下 31:20-21)。可是就是這麼一個敬虔愛主之人,得了這麼痛苦的病,並且連子嗣都沒有。神還專門遣先知就告訴希西家,你命不久矣,準備後事吧!(38:1)
因此希西家唉嘆,“我說:正在我中年 之日 必進入陰間的門; 我餘剩的年歲不得享受。”(以賽亞書 38:10)。是啊,連後嗣都沒有,怎麼準備後事啊!!生命如此地脆弱,就“像織布的捲布一樣”輕而易舉就捲起來,從機頭剪斷,就完結了(38:12)。
希西家說,“我使自己安靜直到天亮”,NASB的翻譯是,“I composed my soul until morning”。意思是他徹夜地想平靜自己,可見心頭有各樣愁苦掙扎,各種思緒情感彼此交戰。(38:13a)
他又說,“祂像獅子折斷我一切的骨頭;從早到晚,祂要使我完結”,他在病榻上“像燕子呢喃, 像白鶴鳴叫, 又像鴿子哀鳴; 我因仰觀,眼睛困倦。 耶和華啊,我受欺壓(即“壓迫”,此處不是外敵的壓迫,而是指自己被疾病死亡壓迫卻無奈的感受), 求你為我作保。”(以賽亞書 38:13b-14),可見身體和精神都痛苦難挨。
敬虔的人何以遭難?恐怕我們第一想法,就是,“主啊!這不公平!”。希西家的回應卻非如此,他說“我必不得見耶和華,就是在活人之地不見耶和華”(38:11)。他唉嘆的,是自己不能再見到耶和華的面了。我們必須謹記舊約的人與新約的人的不同。對於希西家來說,主的救恩還是合上的書卷,尚未展開。他們只知道死了的人不再有生命,不得見耶和華,也不能稱頌讚美祂(38:18-19),並不知道以後主的救恩能使死了的人不去“陰間”,不“下到坑中”,不被死亡掌控,肉體雖經歷死亡,卻依然可以在持續到永恆的生命中敬拜神。
第二部分,感恩頌讚。
希西家說:“我可說甚麼呢? 他應許我的,也給我成就了。 我因心裏的苦楚, 在一生的年日必悄悄而行。 主啊,人得存活乃在乎此。 我靈存活也全在此。 所以求你使我痊癒,仍然存活。看哪,我受大苦,本為使我得平安; 你因愛我的靈魂 便救我脫離敗壞的坑, 因為你將我一切的罪扔在你的背後。”(以賽亞書 38:15-17)。
首先是“應許”這個詞。潛意識中,我們常常覺得合我們的心意的好事情才算是“應許”,但是“應許”應當是神認為的好事情。因此神沒有應許天色常藍,雖然我們喜歡天色常藍,但是那並非是真正對我們好的事情。希西家說“祂應許的,也給我成就了”,指的不僅僅是神使希西家痊癒之事,也是在指神說他的病好不了了那件事情。對於我們基督徒,神不僅僅應許永生、平安、喜樂,祂也應許我們要遭患難,要背自己的十字架,祂應許我們必經歷難處,必遭受逼迫,祂應許就是在這難處和逼迫中我們與祂的關係更加親密,不是嗎?
其次,是“心裡的苦楚”,這個“心”在英文中的翻譯是“靈魂”,因此,希西家說的是靈魂深處的苦楚。這種苦楚,在他纏綿病榻的時候,深深體會到,也深深思索咀嚼,就是他徹夜試圖在各樣思緒裡想要平靜自己的時候所經歷的(38:13a)。外面的患難,定會帶來靈魂深處的思索;外面的苦楚,讓人看到自己內心深處的乾渴。這靈魂深處的苦楚,不管外界是不是順遂,都是人要背負一生“悄悄而行”的。
再次,是人的真正依靠是神的應許。希西家說,“人的存活乃在乎此,我靈存活也全在此”,這個“此”,指的就是前面所說“祂應許我的,也給我成就了”。人的靈的存活是在於神的應許。不僅僅是得福的應許,也是遭遇艱難的應許。希西家說,“看哪,我受大苦,「本為使我得平安」”!他看到,他所經歷的肉體上的大苦,是為了罪得赦免,是為了靈魂脫離敗壞的坑;他身體雖經歷疾病,但是靈魂卻得醫治!
以前,在平靜安穩的日子,希西家一定常聽他重新整頓的敬拜詩班唱大衛的詩歌,“有一件事,我曾求耶和華,我仍要尋求: 就是一生一世住在耶和華的殿中, 瞻仰他的榮美,在他的殿裏求問。”(詩篇 27:4),如此優美,如此親近神,希西家在聽這詩歌的時候,是不是也像我們一樣忍不住遐想,怎樣才能到達大衛這樣美好的屬靈境界?如今,在親身經歷神應許的大苦和對靈魂的醫治以後,希西家終於也親身體會到大衛與神的關係的甜美:“所以我們要一生一世在耶和華的殿中,用絲弦的樂器唱我的詩歌”。苦難是畫了妝的祝福,外面的患難壓迫帶來靈魂的醫治更新!感謝讚美主!
(Zhuolin)