中文 | English |
第39週 第5天 被擄回歸
讀經:
羅馬書 7.7-8.39【繁體】 | ||
【简体】 | 【NIV】 | 【YouVersion】 |
詩篇 80【繁體】 | |||
【简体】 | 【NIV】 | 【YouVersion】 |
親子導讀:羅馬書7:7-8:39
- 打印經文。
- 一起禱告開始。
- 讓孩子讀,勾畫重點,紀錄下自己想問的問題。
- 討論時間,請孩子分享自己的問題。討論、紀錄。經文引導列在下面。
- 應用分享(不可缺)。應用部分也列在下面。
- 禱告結束。
今天的經文可以引導的方向:
方向:
第七章又有兩個保羅自問自答的問題,7:7-12,7:13-25。針對這兩段,請孩子回答:
1. 這問題是什麼?用現在的人的說話方式解釋一下,這個問題是在問什麼?如果你是問問題的人,這問題的背後的心思是什麼? 2. 保羅回答的時候第一句是什麼?在英文(中文)裡這句話的語氣是怎樣的,對照多個版本的翻譯體會一下(想像有人在講話的時候用這個詞的時候的情境)。保羅用這麼重的語氣開始他的回答的原因是什麼? 3. 這一段的關鍵詞(重複詞、對比詞)有哪些?這裡出現了很多次的law,sin,和兩個律「神的律」「罪的律」保羅說它們與人的關係是什麼? 4. 嘗試著畫出三個律與你的關係。
第八章出現另一個「律」是什麼?
new way:這個律開出一條不一樣的道路,是因為它滿足了什麼?(8:1-4)
new life:它怎樣帶領人進入新的生命(8:5-11)?
new identify:我們的新身分是什麼(8:12-17)?
new hope:在患難中依然有盼望,聖靈怎樣幫助我們(8:18-27)
而所有上面這些都是建立在神的計畫和神的愛上:
will of God (28-30),如果是用英文聖經,請將29-30結的有順序的神的動作高亮出來,看見神的計畫了嗎:祂預知(foreknow),到祂預定(predestine),到祂呼召(call),到祂稱義(justify),到祂榮耀(glorify)。你處在哪一步呢?
Love of God (31-39)。神的愛是什麼樣的?你有懼怕過會失去神的愛嗎?或者你有什麼時候沒有「感覺」到神的愛嗎?背下37-39。
應用部分
- 今天的經文和後面的分享討論,給你印象最深的是哪一點?
- 如果反省一下你自己的生命,你認識到你自己的什麼掙扎,是跟沒有意識到與上面的1中所分享的相關的。
- 從這一點你有什麼思考?你覺得遇到同樣的掙扎的時候,你可以怎樣提醒自己?
琢琳
附:親子導讀簡介