中文 | English |
第38週 第3天 壞王約蘭
讀經:
使徒行傳 27.1-28.16【繁體】 | ||
【简体】 | 【NIV】 | 【YouVersion】 |
詩篇 71【繁體】 | |||
【简体】 | 【NIV】 | 【YouVersion】 |
新增靈修:使徒行傳27:1-28:16
這樣的旅行真讓人難以想像。我們以為神所定意讓祂的僕人去的旅程,一定會有神蹟奇事相隨,得是「猶如神助」的那種神蹟奇事,比如說,明明是快到冬天,任何一個當地人都知道是不益於出海航行的時期,但這時候神偏偏為那麼一艘船保駕護航,打破自然規律,讓它順利快速地抵達目的地,因為祂的僕人保羅要去羅馬為主爭戰,這種超級英雄式的神蹟是我們所期待的。我們若是身在那船上,也必愈發覺得神向我們顯明應證祂的呼召。
但是,不,去羅馬這個早早就被神肯定的旅程,居然充滿了危險和挫折。與保羅同行的人裡應有使徒行傳的作者本人,即路加,因這一段的人稱換為「我們」。他在其中的經歷和觀察,對他的生命衝擊是什麼呢?
他使用了很多次「take courage」,中文是「放心」,英文是「鼓起勇氣」;「keep up courage」,中文還是「放心」,英文基本上是「不要灰心喪志」的意思;還有兩次用了「encourage」,中文翻譯為「勸」,英文為「鼓勵、勸勉」。英文的翻譯給人的感覺更加積極一些。這些重複的字句使用的地方在以下:
首先在27:21-26,船遇風浪,貨物和器具都被丟入海裡減輕船重,全船兩百七十六人在風浪中已經多日沒有吃東西。這是很絕望的境地。一旦開始往海裡丟東西,大約人的盼望就開始消逝了。保羅在第一次勸大家不要急著趕路的時候,說的是他自己的經驗和看見,「我看」(27:10);這次鼓舞絕望的人,他分享的是從神來的信息(23-25),讓全船的人「keep up courage」,不要任由殘餘的勇氣逝去,要因這位他們從未認識的神而繼續心中的盼望。
27:33-38。但神的拯救不是立刻到來。保羅說了這話以後又過了十四天。十四天在那時的光景裡,實在是太長太長了。船上的人顯然沒有太被保羅上次的話鼓動,他們大約是在等等看的心態中,忍飢挨餓又堅持了十四天,即便到了淺地,船不至於繼續漂流,但因在深夜裡看不清外面的光景,他們就沒有得救的歡欣雀躍。這時候保羅又一次鼓勵勸勉他們,說他們連一根頭髮都不至於損壞(27:34),這次用的是「encourage」(勸)這個詞。他在眾人面前擘餅祝謝,這樣平靜安穩彷彿沒有在危險之中的行為,正如同那艘剛下了定錨的船一般。我們雖然沒有船難的經歷,大約也能體會到那種外面的情況雖有跡象好轉,但因失望過太多次,心中風浪卻無法止息的感受。神的僕人的平靜安穩為周圍陷入恐慌的人帶來鼓舞和安慰,尤其是與保羅同行的年輕弟兄們,包括作者路加。
家有小女是一位容易擔憂恐慌的小姑娘,她的生命比理智的哥哥更容易在風浪中顛簸 — 這應該是為娘的遺傳。如今向她保證,必努力與她同乘一條船,一起走過。在風浪中將她指向神的應許,在心想放棄的時候帶領她擘餅祝謝獻上感恩,期待神使用我經歷的平靜安穩,幫助她在風暴中信心堅固。
最後的「放心」,是在28:15。保羅一行終於到了羅馬,見到了那裡的弟兄們,這時候保羅終於「放心壯膽」(take courage)。神的僕人並非不會軟弱,雖在同樣的境遇中他經歷的卻是另一樣的風暴。正如我與女兒同行的時候,我在她面對的挑戰上有信心並平靜安穩,但她在信心上的掙扎沈浮卻是我的風暴。我期盼她成長起來,期盼她在這一切的試煉中不至於喪志,我的盼望就是她能平安走過,信心堅定,每一個經歷都成為屬靈的財富。保羅到了羅馬才放心壯膽,因他終於帶著一群人走過屬靈風暴,將他們的靈魂平安帶到目的地,現在他可以開始下一步的使命;我也盼望著帶領孩子平安並豐盛地經過屬靈的風暴,到達彼岸的羅馬,我也可以放心壯膽開始下一段的旅程。
這旅程與保羅的旅程何其相像呢!都是毫無疑問是神的重托,神的心意,是從神來的無可推諉的感動;但都毫無疑問要經歷可怕的風暴,時常膽怯。神不會讓這個旅程平安順遂,並且雖嘔心瀝血,在某些時候還有可能被自己想救的人放棄(家有青少年的,大約可以echo一下),但神應許孩子的心在祂的掌管之中,我們只要努力不懈怠不喪志,自會到達「放心壯膽」的彼岸。
不過在這旅程中也有意外驚喜。馬耳他島上的人,看待保羅一行有「非常情份」,「盡情款待」,「多方尊敬」,神的僕人得以在此休養生息。並且這地在保羅之後福音興旺,大大蒙恩,這地方現在被稱為「教堂之國」,98%的人都信神,據說有359個教堂,與歐洲信仰沒落的光景很不一樣。風暴不是唯一的經歷,在沒有意想之處有神豐盛的祝福。
琢琳